Thu 31 Dec 2009
Nytårstorsk och sicilianska citroner
Posted by Anna under Det kulinariska Köpenhamn
Då var det nyårsafton igen! Och en dansk “nytårsaften” börjar alltid med “Dronningens nytårstale” prick kl. 18.00, och egentligen 17:30 då TV kanalerna börjar sända “inför Dronningens nytårstale” med festklädda värdar som diskuterar vad man tror Dronningen ska ta upp i sitt nyårstal. Det är alltid något politiskt (inte för politiskt) och ikväll blir det säkert en känga (en liten en) till Klimatkonferensen som inte blev till så mycket, kanske lite om finanskrisen och en hälsning till de danska soldaterna i Afganistan och andra farliga platser och så hälsning till grönländarna (på Christianhavns Torv som ett komediprogram tog upp när de spelade Kronprins Frederik när han håller sitt första “nytårstale” - det är fullt med grönländska A-lagare där…) och Färöarna.
Denna stund är helig för alla danskar men jag som svensk har ännu inte lärt mig att hela Danmark stannar upp kl. 18. Kan ni se dansk TV varför inte passa på att se denna danska tradition?
En annan stark tradition är “Nytårstorsken”, hel torsk stekt i ugn i ett ugnsfast fast med salt och peppar och smör. Lite vitt vin i botten på fatet. Bakas i ugn 170 grader i 15-20 minuter. Till detta ska det serveras senapssås och kokta “kartofler med persille” :-) Detta är också ett måste på nyår även om man nu också ha börjat äta oxfilé och andra traditionella nyårsrätter.
Här vet man inte riktigt var denna tradition kommer ifrån, kanske en motvikt till all den feta julmaten (här i DK äter man “flaeskesteg och and”) eller så har det alltid varit lätt att få tag på färsk torsk här.
Vid 12-slaget är det dags för Kransekage, en geggig historia som man bara ska vara dansk för att tycka om!
Till detta en halvtorr champagne.
Här som efterrätt blir det inte Kransekage utan Duchy Originals citronkex, svårt beroendeframkallande ekologiska smörkex med ekologiska citroner från Sicilien.
Duchy Originals är Englands största ekologiska märke och startades faktiskt av självaste Prince Charles 1990. Massor med fina produkter och alla ekologiska.
Till dessa underbart goda citronkex är det supergott att ha ex. grönmögelost, gorgonzola eller annan dessertost. Och jag lovar, man kan inte sluta äta dom :-/
Vill passa på att önska er alla ett riktigt Gott Nytt År och också som man säger på danska ” Kom sikkert ind i det nye år”.
Uppdatering: 13:48
Nej det är inte kön till en popkoncert - det är utlämningen av Cofocos nyårsmat man kunnat beställa innan som take away. Och det var det väldigt många som hade gjort! (här kör man förresten oxfilé och har gått bort från torsken












December 31st, 2009 at 11:47 am
Jag önskar dej ett riktigt Gott Nytt År Anna!
December 31st, 2009 at 2:27 pm
Vad gott det låter med nyårstorsk
Kul att höra om de danska traditionerna. Önskar dig en riktigt trevlig nyårsafton och ett gott nytt år! /susanna
December 31st, 2009 at 2:43 pm
Tack Tyra! Jag önskar dig detsamma!
December 31st, 2009 at 2:44 pm
Hej Susanna! Ja, jag tror att man har lite mer “strikta” traditioner här kanske än i Sverige! Och nytårstorsk blir det ikväll!
December 31st, 2009 at 3:29 pm
Det låter som du får det gott idag
Ett riktigt Gott Nytt År önskar Birgitta
December 31st, 2009 at 5:30 pm
Gott Nytt År på dig Anna!
January 1st, 2010 at 10:56 pm
Så gott det låter med nyårstorsk! Det skulle jag mycket hellre äta än oxfilé som inte alls är min grej. Så fint med nyårstalet och ett bra sätt att samla nationen. Ett riktigt gott nytt år önskar jag dig!!
Kramar Lotta
January 2nd, 2010 at 7:51 am
Hej Lotta! Nytårstorsken var verkligen jättegod med en enkel senapssås till! Skulle ha något egentligen som heter fisksenap till såsen men det blev vanlig Taffelsenap! Gott och smalt! Önskar dig också ett riktigt Gott Nytt År!
Kramar Anna
January 2nd, 2010 at 11:03 am
Hoppas du fick ett trevligt nyår och god fortsättning! Själv så har jag firat 30 års dagen så jag är alldeles slutkörd ;D
January 2nd, 2010 at 7:42 pm
Hej fröken Kumlin! Tack detsamma! Och ja, det förstår jag
Grattis i efterskott!
January 2nd, 2010 at 7:50 pm
Hej Anna, gott nytt och god fortsättning på det nya året!
January 2nd, 2010 at 7:54 pm
Tack detsamma Anna!
January 4th, 2010 at 1:23 pm
Intressant, de danska traditionerna hade jag ingen aning om! Torsk är ju i och för sig väldigt gott, men jag tror jag skulle vilja ha den lagad på lite annat vis om det var till nyår… Fast här i Sverige har vi väl bara tagit någon slags allmän europeisk fin-fest-tradition med hummer och oxfilé till nyår.
God fortsättning på 2010 önskar fröken Dill
January 4th, 2010 at 3:07 pm
Tack detsamma fröken Dill! Ja det kändes ju inte sådär jättefestligt med kokt torsk och senapssås men man ska hålla på traditionerna i sitt nya hemland
Lite extra för att det är nyår hör liksom till så saknade lite lyx och flärd! 